1, 2, 3, Partez ! La grande course a commencé, les Pops se mettent à pédaler... Ronlapin accélère, double Griboulion et déclare victoire. "Bagarre", lui répond Griboulion, qui n'entend pas se laisser dépasser. Il faudra bien toute la finesse et l'inventivité de Sourili pour calmer les deux amis.