Une fois encore, cet épisode de la série documentaire Monuments éternels parvient à faire revivre les fastes splendides et cruels de l'Empire romain, en dosant avec subtilité paroles d'experts, reconstitutions en 3D et images contemporaines. Les jeux du cirque, le transfert des lions, léopards, autruches et autres animaux exotiques des cages à l'arène, ou encore la chirurgie et les soins prodigués aux gladiateurs n'auront plus de secret pour vous.