Début du XXe siècle, dans le nord de l'Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l'étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.
Prix du jury, Prix Fondation Gan à la Diffusion, Festival du Film d'Animation d'Annecy, 2022 ; European Film Award du Meilleur film d'animation, France, 2022 ; Prix spécial du jury officiel, Prix Cineuropa, Prix du public, Festival cinéma méditerranéen de Bruxelles, 2022 ; Prix Cineuropa, Festival cinéma méditerranéen de Bruxelles 2022 ; Grand prix du film d'animation, Tokyo Anime Award, Japon 2023. Sous-titres pour sourds et malentendants
