Après avoir reçu une proposition alléchante, l'achat d'un magnifique château situé à Port Glasgow, Leopold embarque pour l'Ecosse, accompagné d'Irene, de Sherlock et d'Arsène. Mais la beauté du vieux manoir ne suffit pas à masquer l'atmosphère menaçante qui règne entre les murs. Des messages nocturnes inquiétants et l'arrivée d'un excentrique voyageur éveillent la curiosité du trio de choc. Leurs investigations pourraient les mener à une découverte qui bouleversera la vie d'Irene... à tout jamais.