CHOC de Classica. "C'est le caractère cyclique de l'oeuvre qui, je crois, touche le plus le public", dit Zhu Xiao-Mei, "elle commence et se termine de la même manière. Et quand on réentend l'Aria, on a l'impression d'avoir compris quelque chose. Cela a à voir avec la vie et avec la mort. Les Chinois vous citeront Laozi : 'Le retour est le mouvement du Tao.' Les Chrétiens vous parleront de vie éternelle. Cela a à voir avec l'idée qu'il n'y a pas de fin. Et donc qu'il y a de l'espoir." Depuis son premier enregistrement, il y a plus de vingt ans, qui a fait date, Zhu Xiao-Mei a joué ces 'Variations' des centaines et des centaines de fois partout dans le monde. Au fil du temps et au contact du public, c'est toute sa vision de l'oeuvre qui s'en est trouvée transfigurée comme le révèle cette nouvelle version présentée ici.