A l'occasion des 50 ans de sa mort, l'intégrale des soixante-cinq nouvelles de Dashiell Hammett est publiée, dont neuf sont inédites en français. Ecrites entre 1922 et 1934, elles mettent toutes en scène l'archétype du privé, via les figures de Sam Spade et du héros sans nom employé par l'agence Continental, aux prises avec la corruption, les gangsters et la prohibition.
La flèche du Parthe. La barbier et sa femme. Immortalité. Retour au pays. Le cerveau. Le salaire du crime. A la morgue. Le chapeau noir dans la pièce obscure. L'ange de l'étage. Quand la chance vous sourit. La fille de papa. L'éléphant vert. Flic maison. Le dernier obstacle. Aux dépens d'Eloise Morey. Vacances. L'incendiaire. Les doigts glissants. Le croisé. Itchy le bienséant. L'homme qui tua Dan Odams. Coups de feu dans la nuit. Le juge rit le dernier. Le dixième indice. La maison de Turk Street. La fille aux yeux d'argent. Qui a tué Bob Teal ?. Au fer à cheval d'or. Cauchemar Ville. L'homme qui avait peur des armes à feu. La mort du Dr Estep. Une heure. Crime dans Pine Street. Esther reçoit. Un inconnu dans la maison. Un nouveau crime parfait. Femme d'aventurier. Le Môme Machin. La sac de Couffignal. Le Velu. Piège à filles. Un petit coin tranquille. Crime en jaune. Le calvaire de Mr Cayterer. Le complice. Rats de Siam. Le grand braquage. Le prix du sang. L'affaire Main. Le coup du roi. Papier tue-mouches. Pari pour un diamant. Le meurtre de Farewell. Mort et compagnie. On demande Spade. Trop ont vécu. On ne peut vous prendre qu'une fois. Hollywood Story. Fais à autrui. La femme de l'ombre. Le paria. Deux fines mouches. J'avais un frère. Ce petit cochon. Mister Thin